Բովանդակություն:

5 եղանակ, ինչպես ֆրանսիացի մայրիկները դա ավելի լավ են անում
5 եղանակ, ինչպես ֆրանսիացի մայրիկները դա ավելի լավ են անում

Video: 5 եղանակ, ինչպես ֆրանսիացի մայրիկները դա ավելի լավ են անում

Video: 5 եղանակ, ինչպես ֆրանսիացի մայրիկները դա ավելի լավ են անում
Video: Սեպտեմբերի 15-ին սպասվում է առանց տեղումների եղանակ 2024, Երթ
Anonim

«Մայրիկ: Մենք նույնիսկ ֆրանսիացի չենք »:

«Քուի՞»:

«Լուրջ, մայրիկ: Մենք ապրում ենք Ամերիկայում: Բրուքլին Պետք չէ դա անել »:

Իմ ֆրանսիական ծնողական դաստիարակության փորձի սկզբնական փուլում գրեթե ամեն օր վերը նշված փոխանակման որոշակի մոտավորություն էի ունենում իմ այն ժամանակ 6 տարեկան դստեր հետ: Սկզբից գլուխ հանելուց, թե որքան զվարճալի է թվում այդ ամենը, մեկ այլ հաճելի զգացողություն տեղավորվեց. իմ ֆրանսիացիներով ոգեշնչված գործն էր ՝ անտեսել նրա բռնակալները: Բոն

Ես չեմ մեղադրում դստերս: Ո՞ր փոքրիկ երեխան մի փոքր չէր նահանջեր, եթե մի առավոտ արթնանար ՝ տեսնելու, որ իրենց մայրիկը… ուրիշ է, և որ իր թագավորությունը որպես ընտանեկան բռնապետ (կամ համանախագահ, ինչպես իմ երկու երեխաների դեպքում էր) ավարտված էր:

Չնայած ես երբեք ինձ իսկապես հարմար չէի այն ամբողջ բանակցային և անվերջ քննարկմանը, որը ներկայումս խստորեն կիրառվում է ծնող-երեխա հարաբերությունների մեջ, ինչ-որ կերպ ես նույնպես ընդունեցի այդ միտումները: Մի փոքր օրինակ. Ես միշտ կարծես թե վերջացնում էի իմ երեխաներին տրվող խրատական խղճուկ «լավ» - ը, կարծես թե նրանց թույլտվությունն էի խնդրում: Մի ժամանակ նախաֆրանսիական ժամանակներից ես գուցե ասեի իմ աղջիկներին. «Մենք պատրաստվում ենք դուրս գալ չինական ուտեստներ, իսկ հետո շարժվել դեպի խաղահրապարակ, լա՞վ»: Նույնիսկ այդքան զվարճալի բանով ես գործնականում նրանց հրավիրում էի բանավիճելու ինձ հետ: Մի երեխա պիցցա էր ուզում, մյուսը ՝ հեծանիվ: Ես պարզապես փորձում էի երջանկացնել իմ աղջիկներին, այնուամենայնիվ, ես հաճախ բոլորիս թշվառացնում էի:

Մի ճակատագրական գիշեր իմ ամուսնու ավագ դպրոցի ընկերը իր փարիզցի կնոջ և նրանց երկու երեխաների հետ եկել էր ճաշելու: Բաց բաժանող ամպերը:

Այս փոքրիկ ֆրանսիացիները չէին վիճում և չէին բողոքում: Դա պարզապես գործարքի մաս չէր: (Նրանք նաև ուտում էին ինչպես գավաթներ, խաղաղ խաղում էին իմ երեխաների հետ: - փառահեղ երկար ժամանակ մեկ այլ սենյակում և համբուրում էին ինձ երկու այտերի վրա, բայց այդ ամենը հիմա կետի կողքին է): Ես ընդունում եմ դա, ես նախանձում էի. Ես դա ուզում էի իմ ընտանիքի համար: Շեր Հորովիցից փոխառություն վերցնել Clueless դասական կինոնկարում `« Նախագիծ »:

Հաջորդ տարին նվիրեցի ֆրանսիացի ծնողներին հետաքննելուն, այնուհետև ինչ կարող էի իմաստություն կիրառել Բրուքլինի մեր փոքրիկ թաղամասի համար: Չնայած իմ նախնական նպատակը մեր առօրյա կյանքի և հարաբերությունների հոսքը բարելավելն էր, բայց ես շատ ավելին ունեցա: Ես չէի կարող լիարժեք ֆրանսերեն գնալ, քանի որ. Ա) աղջիկս ճիշտ է, մենք ֆրանսիացի չենք. բ) Ֆրանսիական դաստիարակության մեջ կա որոշակի կողմ, որը ես նախընտրում եմ չներառել, շատ շնորհակալ եմ. գ) Սա Ամերիկա է ՝ խիստ տարբերվող սոցիալական կառուցվածքով:

Ֆրանսիայի կողմից ներշնչված իմ ծնողական նորացման արդյունքը մեր երկու մշակութային մոտեցումների հիբրիդն էր: Ես սիրում եմ դա մտածել որպես «Լավագույնը լավագույններից»: Այս օրերին իմ երեխաները դեռ իրենց ազատ և եռանդուն եսերն են, բայց նրանք նաև ավելի հաճելի, ավելի ինքնաբավ, ձայնային և անկախ քնած են (հալլելուա!), Ավելի լավ ուտողներ, քաղաքավարի և, զարմանալիորեն, ավելի երջանիկ:

մանկահասակ մանկական զուգարան
մանկահասակ մանկական զուգարան

Ես երբեք չգիտեի, որ իմ մանկական կեղծիքներն ինձ այդքան անհանգստություն կպատճառեին

BURSTkids ատամի խոզանակներ
BURSTkids ատամի խոզանակներ

Նոր BURSTkids Sonic ատամի խոզանակը առանցքային նշանակություն ունի իմ երեխաների ատամները փրկելու համար

Ես դուրս չեմ եկել համոզել որևէ մեկին, որ ֆրանսիացիները չեմպիոնական գոտի են պահում երեխաների դաստիարակության հարցում կամ որ իրենց ճանապարհը միայն անցնելու ճանապարհն է: Ես պարզապես գիտեմ, որ սայթաքել եմ մի բանի վրա, որն աշխատում է, և ես այստեղ եմ ՝ դա գոռալու համար մոնտաժի սոմեթից:

Խելք ունենալու համար ահա իմ հինգ սիրված ֆրանսիական ոգեշնչված դասերի մի փոքր գույքագրում ՝ մի փոքր բացատրելով.

1. Հանգստացեք

Միայն այն, որ երեխա ունեք, չի նշանակում, որ պետք է սկսեք անհանգստանալ 24/7, բայց դա տեղի է ունենում մեզանից ամենալավի հետ: Իմ առաջին հիշողությունների մի մասը հիվանդանոցից իմ առաջնեկին տուն բերելուց հետո ենթադրում է սուր անհանգստություն, որ նա կորի կորի ետևում, քանի որ մենք չէինք հասցրել ձեռք բերել մանկական օրորոցի այն բջջային հեռախոսներից մեկը, որն ասվում է խթանելու ինտելեկտը սև ու սպիտակի միջոցով: ձեւավորում Հիմա այնքան ծիծաղելի է թվում: Ինձ համար իսկապես լուսավորիչ էր ֆրանսիացիների վերաբերմունքը նորածինների նկատմամբ: Այնպես չէ, որ ֆրանսիացի ծնողները անտեսում են իրենց մեջ քիչ անօգնական մարդկանց առկայությունը. Ասենք միայն, որ ես չհանդիպեցի մի ֆրանսիացի մոր, ով գիտեր ինչի մասին էի նույնիսկ խոսում, երբ նկարագրում էի այս խրթխրթան օրորոցի աքսեսուարը (և նրանցից շատերը նայեց ինձ, կարծես ես անխոչընդոտ լինեի):

2. Եղիր գլխավոր

:Եկավար. Այս երկու բառերը փոխեցին իմ կյանքը: Երբ ես իմ երեխաներին որոշեցի իմ նոր դերը, մենք բոլորս կարողացանք մի փոքր ավելի հեշտ շնչել: Չնայած լավ ղեկավարը լսում է իրենց հպատակներին, նրանք վերջնական որոշում կայացնողներն են: Նախքան ֆրանսերեն ստանալը, մեր պայմանավորվածությունների մեծ մասը (այն ամենը, ինչ երեխաները կարող էին պատվիրել Starbucks- ում, մինչ այնտեղ, որտեղ մենք արձակուրդ կգնայինք), տհաճ էր: Այժմ, երբ theեկավարը (ես!) Խոսեց, որոշումը կայացվում է: Անցել են անվերջ սակարկությունների և բանակցությունների ժամանակները: Նրանց հետ միասին գնում էին աղմուկ-աղաղակներ: «Ես եմ գլխավորը, ես կորոշեմ, դա վերջնական է» ասելու համար անհրաժեշտ էին ընդամենը մի քանի դեպքեր, որպեսզի դուստրերս հասկանան, որ վիճելն ապարդյուն է: Դա ֆանտաստիկ է, հիմնականում այն պատճառով, որ նորաստեղծ հիերարխիան իմ երեխաների համար ավելի պարզ, պակաս բարդ և կյանք դարձրեց նավիգացիան: Իմ կարծիքով, դա գրեթե միշտ լավ բան է:

3. Noshing Non, Non

Եթե ցանկանում եք ճաշասենյակում ֆրանսերեն ձեռք բերել, ապա ամենալավ տեղը սկիզբն է խորտիկով կապիտալ վերանորոգելուն: Երբ երեխաները սոված են, նրանք կուտեն: Այնուամենայնիվ, եթե ամբողջ օրը տրվեք նրանց աղաչանքներին Pirate Booty- ի և մածունով ծածկված նախազգեստների համար, ապա երեկոյան 6-ը: սնկով ռագոն հավանաբար չի դուր գա նրանց:

4. Փոշուց հանեք այդ կրունկները

Քեզ շատ ավելի շատ բան կա, քան մայրիկի ջինսը: Իմ դեպքում կար նաև քրտինքի տաբատ, բայց դա պառակտում է մազերը: Ինձ համար սերունդ տալը նշանակում էր ոչ միայն նորածիններ, այլև ողբալի հրաժեշտ իմ անհատականության գրեթե բոլոր ասպեկտներին, որոնք մայրիկի հետ կապված չէին: Ես սիրում եմ մայրիկ լինել, բայց ինձ դուր է գալիս լինել կին և զվարճասեր ընկերուհի: Les mamans françaises- ը ցույց տվեց, որ ես կարող եմ ունենալ այդ ամենը: Ես պարզապես ստիպված էի հրաժարվել մեղքից, դայակ պատվիրել և վերադառնալ այնտեղ: Իհարկե, այնտեղ լինելով կարաոկե սրահ: (Իմ կարաոկե երգը, եթե պետք է իմանաք, «Սրտի ամբողջ խավարումը» է: Մի դատեք:)

5. Քչերը կարող են շատ ավելին նշանակել

Ամեն անգամ, երբ մտնում էի Ֆրանսիայի մի փոքր քաղաքացու ննջասենյակ, ինձ զարմացնում էր, թե որքան քիչ իրեր ունեն, քան իրենց գործընկերների ՝ Les États_- Ունիսում: Այդ հարցում, երեխաների խառնաշփոթը չէր հաղթահարել իրենց մնացած տները, ինչպես դա գործնականում յուրաքանչյուր ամերիկյան պահոցում է, որը ես կարող եմ մտածել բնակչի հետ: Ինչ-որ կերպ, այդ _ փոքրիկները կարծես թե զուրկ չէին կամ գործում: Փաստորեն, նրանք սովորաբար ավելի լավ էին կարողանում ինքնուրույն խաղալ: Ես որոշեցի տեսնել, թե ինչ կլինի, եթե ես նոսրացնեմ անչափահաս պարագաները իմ սեփական տորֆի վրա: Voila! Երբ իմ երեխաներին անընդհատ իրեր չեն տալիս, նրանք իրականում գնահատում են իրենց ունեցածը:

Սա հեռու է այն ամենից, ինչ ես սովորեցի: Փաստորեն, ես 2010 թ.-ին այդ շքեղ ընթրիքից, ես նախասրահում էի, ուսումնասիրում և, իր հերթին, ֆրանսիացիացնում, նույնիսկ նախքան Tiger Mothers- ը կպցրեին պուրակները: Այն ժամանակ ես քաջ գիտեի, որ ես կլինեմ դաստիարակության մշակութային միտում: Դե միացված է, և եթե դուք որոշակի երկընտրանք ունեք ձեր երեխայի հետ, թողեք ինձ մի տող [email protected] հասցեով, և ես այն կտեղադրեմ ֆրանկո-ամերիկյան հիմնական շրջանակներում: այլ կերպ ասած, ես կխորհրդակցեմ իմ ֆրանսիացի մասնագետների հետ, իսկ հետո կփչացնեմ իմ խորհուրդը Ամերիկայի չափաբաժնով: Ի վերջո, սա Փարիզ չէ: Պարզապես հարցրեք իմ կրտսերին: Երեկ երեկոյան ընթրիքի ժամանակ, որպես խոսափող օգտագործելով հավի շամփուրը, նա մտավ ինքնաբուխ, հիացմունքային կատարում «Good Morning Baltimore» - ի Hairspray սաունդթրեքից: Երբ նա հասկացավ, թե ինչ է անում իր ուտելիքի հետ, նա հայացքով նայեց իր հորը և ինձ. «Կներեք, դա այդքան էլ ֆրանսիացի չէ՞»:

- Շարունակիր, տիկնիկ, - ասացի ես: «Դա կարող է լինել ֆրանսիական, բայց ֆանտաստիկ է»:

Քեթրինի համար ֆրանսիացի (կամ որևէ ազգության) ծնողական հարց ունե՞ք: Նամակ ուղարկեք նրան [email protected] էլ.

ԱՎԵԼԻՆ. Ավելին՞ եք ուզում: Տեսեք մեր բլոգը

Խորհուրդ ենք տալիս: